La dame au petit chien, Anton Tchechov

Note : *****

Présentation de l'éditeur, Librio:

Comme deux oiseaux migrateurs enfermés dans des cages séparées... Gourou et la dame au petit chien sont faits l'un pour l'autre. Leur amour est violent, brûlant. Et pourtant si douloureux... Pourquoi a-t-elle déjà un mari ? Et lui une femme ? Pourquoi doivent-ils se cacher, vivre comme des voleurs ?

Comme la vie dont ils se contentaient naguère leur semble aujourd'hui médiocre, étriquée ! Et comme ils voudraient s'en affranchir! Mais pourront-ils briser ces chaînes qui les retiennent ? Assumer leur bonheur? Vivre enfin?

Accès au livre



L'auteur :

Anton Pavlovitch Tchekhov ou Tchékhov1 (en russe : Антон Павлович Чехов2), né le 29 janvier (17 janvier) 1860 à Taganrog (Russie) et mort le 15 juillet 1904 à Badenweiler (Allemagne), est un écrivain russe, principalement nouvelliste et dramaturge.

Tout en exerçant sa profession de médecin, il publie entre 1880 et 1903 plus de 600 œuvres littéraires ; certaines pièces souvent mises en scène à l'heure actuelle — La Mouette, La Cerisaie, Oncle Vania — font de lui l’un des auteurs les plus connus de la littérature russe, notamment pour sa façon de décrire la vie dans la province russe à la fin du XIXème siècle.

Ma critique :

Première nouvelle que je lis de cet écrivain russe.

L'histoire et la thématique est semblable à beaucoup d'autres du 19eme siècle : la rencontre qui changera notre vie, l'amour, la passion.

Je ne suis pas émerveillée par sa plume ni par ses personnages. Je n'ai pas été embarqué dans cette aventure frivole.

Quelques citations relevées :

Dans cette constance, dans cette indifférence complète à la vie et à la mort de chacun d'entre nous, se dissimule peut être le gage de notre salut éternel, du mouvement continu de la vie sur terre, de la perfection continue.
                       
Fiche technique :

Editeur: Librio          Date d'édition : 1996 (1899)   122 pages

Pour aller plus loin :

Extrait video de la pièce de Claude Merle

Extrait du film "Les Yeux Noirs" tiré de la dame au petit chien

Bon rétablissement, Marie-Sabine Roger

Note : *****

Présentation de l'éditeur, Babel:

"Depuis que je suis là, le monde entier me souhaite bon rétablissement, par téléphone, mail, courrier, personnes interposées. Par pigeons voyageurs, ça ne saurait tarder. Bon rétablissement. Quelle formule à la con!" "Veuf, sans enfants ni chien", Jean-Pierre est un vieil ours bourru et solitaire, à la retraite depuis sept ans. Suite à un accident bien étrange, le voilà immobilisé pendant des semaines à l'hôpital. Il ne pouvait pas imaginer pire. Et pourtant, depuis son lit, il va faire des rencontres inattendues qui bousculeront son égoïsme...

Avec sa verve habituelle et son humanisme, Marie-Sabine Roger nous offre une nouvelle fois une galerie de portraits hauts en couleur. C'est un tableau doux-amer qu'elle peint de l'hôpital, avec l'humour et le sens de la formule qui la caractérisent, et qui ont fait le succès de ses deux précédents romans, La tête en friche et Vivement l'avenir.

Lire un extrait



L'auteur :

Née à Bordeaux en 1957, elle commença à écrire à partir de sa 4ème.
Marie-Sabine Roger a été institutrice en maternelle pendant dix ans, avant de se consacrer entièrement à l’écriture.

Son talent est aussi appréciable dans la littérature jeunesse (albums, romans) où elle a publié une centaine de livres, souvent primés que dans la littérature adulte. Elle rencontre régulièrement enfants, adolescents et adultes dans les primaires, collèges, bibliothèques et IUFM.

Elle maîtrise aussi bien l’humour que la gravité et aime confronter les genres et les registres.

Elle obtient le Prix Inter-CE 2009 et le Prix CEZAM 2009 pour "La tête en friche" (éditions du Rouergue).
Son roman "Bon rétablissement", prix des lecteurs de l'Express 2012, a été adapté au cinéma en 2013 par Jean Becker.
Dans les prairies étoilées, son dernier roman, est paru en mai 2016 aux éditions du Rouergue. 

Ma critique :

Un homme d'une soixantaine d'année se retrouve coincé sur son lit d'hôpital après avoir été repêché dans la Seine.
Si c'était un roman policier, on se demanderait qui lui en voudrait autant pour le renverser et le laisser pour mort, mais c'est un roman plutôt humaniste.
On va alors se demander pourquoi ce monsieur est si seul dans sa vie , à part son frère qui vient le visiter, et un ami de longue date ? Pourquoi cette jeune fille erre dans les couloirs et s'attache à lui ? Pourquoi le jeune Camille est obligé de tapiner pour payer ses études ?

Voila, ce roman court pose des questions de fraternité, d'intérêt pour l'autre, l'écoute sans jugement, ...

Même si je n'ai pas trouvé les personnages si passionnants que ça, ni les sentiments qui voulaient en ressortir, j'ai tout de même apprécié cette lecture car cette auteure a une plume simple, et très drôle surtout.

Un petit mot sur l'adaptation cinématographique : il est rare que celle-ci équivaut au roman, eh bien, dans ce cas-ci c'est le cas. Peut-être justement parce que le roman se base plus sur des dialogues ou des échanges mail et moins sur de la psychologie et du questionnement interne.
Un bravo à l'acteur jouant Camille, il fait preuve une ampleur que celui-ci n'a pas dans le roman.

Quelques citations relevées :

Hier soir, elle m'a dit :
- Elle est marrante, cette gamine, à venir vous tenir compagnie, comme ça. On dirait qu'elle s'est attachée, non ?
"Attachée", ça me fait penser à une platée de riz dans le fond d'une poêle.
Compact, collant, collé, difficile à enlever.
Oui, pas de doute : elle est très attachée.

*******************************************************************************
Une maladresse qui vient du cœur se pardonne plus volontiers qu'un silence confortable. Elle s'oublie plus vite également.
                                           
                         
Fiche technique :

Editeur: Actes Sud, Babel           Date d'édition : Avril 2015     224 pages

Pour aller plus loin :

Découvrez la chronique de Gérard Collard

et la bande annonce du film

Les ombres de Kervadec, Eric Le Nabour

Note : *****

Présentation de l'éditeur, Presses de la Cité:

Avril 1913. Une jeune femme étrange est engagée comme domestique au château de Kervadec, en pays bigouden... Qui est-elle et que cache-t-elle ?
Lorsque Elise Jouvet entre au service de la comtesse de Kervadec, elle s'attire aussitôt l'animosité des domestiques. Secrète, ne révélant rien de son passé, dotée d'un don de guérisseuse, elle tisse des liens d'amitié avec sa maîtresse, une femme malade et fragile. Celle-ci est persuadée qu'une malédiction plane sur sa famille et, insidieusement, jette Elise dans les bras de son mari Lucien.
En 1914, celui-ci part à la guerre. La comtesse meurt en faisant d'Elise sa légataire. Dès lors, les haines se conjuguent pour faire de sa vie un enfer...

Un roman magistral et envoûtant qui entretient le mystère autour de deux femmes et qui plonge le lecteur dans les croyances profondes de la Bretagne.


L'auteur :

Né en 1960 à Caen, Eric Le Nabour a commencé à écrire dès l'enfance et publié son premier livre, Charles X, le dernier roi, à l'âge de dix-neuf ans.

Diplômé et passionné d'histoire, il est l'auteur d'une quarantaine d'ouvrages – romans, biographies et récits – ainsi que de nombreux articles pour des revues (Historia, Chroniques de l'Histoire, Le Spectacle du monde).

Chroniqueur au journal normand Liberté, il a également collaboré à l'émission « Les Voyageurs de l'Histoire » sur France 2 avec Alain Decaux et Jacques Martin.

Ma critique :

Moi qui voulait un livre respirant l'air iodé de la Bretagne, je suis quelque peu déçue. Les descriptions sont plates, à part quelques bruyères par-ci par là, des ajoncs et l'odeur des sardines, l'atmosphère est terne.

L'intrigue en elle-même peut être intéressante même si on reste dans des histoires à l'eau de rose mais bon un effort peut être fait entre Jane Eyre et Harlequin, il y a de la marge tout de même.

Très déçue ... je m'arrête là, je n'aime pas écrire de mauvaises critiques ..

Quelques citations relevées :

C'est ça qui me touche dans ce pays bigouden pourtant si replié sur lui-même, si peu accessible encore à ce qu'on appelle "le modernisme" : la foi simple, la droiture de ses habitants. Même démunis, ils demeurent dignes, ne se plaignent jamais et se tiennent droits face à la vie.
                                           
                           
Fiche technique :

Editeur: Presses de la Cité           Date d'édition : Mars 2009     348 pages

Le joueur, Fédor Mikaïlovitch Dostoïevski

Note : *****

Présentation de l'éditeur, Librio:

Le jeu brûle tout. Il est la passion. Il est le rêve. L'enfer et la démesure. Le révélateur des abîmes de l'âme et l'ignoble concentré de la comédie bourgeoise. Il est l'argent!

Autour de ses tapis, le général déchu se fait l'esclave du marquis et attend le décès de la richissime Baboulinka, sa tante. Hypothèques... Héritages...Intrigues... Corruption morale sur fond de bonnes manières. Qui donc résistera à ce tourbillon de folie?

Dans ce désordre furieux, Alexis succombe à son tour au cancer du jeu. Le jeune précepteur veut séduire l'intraitable Pauline, belle-fille de son employeur. Il est pauvre et doit devenir riche. Il veut surprendre et se tuerait pour ça.

Sur Roulettenbourg, ville d'eau paisible, souffle le vent du gâchis. Une tempête frénétique emportant les derniers fétus d'une vieille Europe en lambeaux...

L'oeuvre



L'auteur :

Fédor Mikaïlovitch Dostoïevski naquit à Moscou en 1821, la même année que Flaubert et Baudelaire. A cette période, en Russie, la production littéraire se concentre autour de Pouchkine (qui meurt en 1837) et de Gogol (qui meurt en 1852).

Pour situer le contexte politique, on peut notamment expliquer que la Russie connait sa première vague de contestation démocratique portée par l'aristocratie libérale contre l'absolutisme de Nicolas Ier ; en 1825, un complot est découvert et la rébellion est étouffée. C'est l'Affaire des Décembristes.

Après des études d'ingénieur à Saint-Pétersbourg, Dostoïevski se consacre à la littérature tout en participant à des réunions clandestines de libéraux (où il s'initie à la doctrine de Fourier et au socialisme utopique), qui s'insurgent contre le régime autocratique des tsars. Arrêté en 1849, il est envoyé dans un bagne de Sibérie pendant cinq ans. A sa libération, il se remet à écrire intensément et entreprend de nombreux voyages en Europe, ce qui lui permet d'avoir un panorama très large sur son temps, et d'acquérir une solide culture générale (il avait traduit Eugénie Grandet de Balzac en 1843), malgré ses graves difficultés d'argent.

C'est en 1865 que paraissent Crime et Châtiment, et Le Joueur. Puis, c'est au tour de l'Idiot en 1868, l'Eternel Mari en 1870, Les Frères Karamazov en 1879, et le Discours sur Pouchkine l'année suivante.

Il meurt en 1881.

Ma critique :

Le joueur fait partie de ces livres "petit mais costaud" qui en une centaine de pages développe tant de sentiments, dévoile tant de l'être humain et des vices de l'aristocratie du XIXème siècle.

Dostoïevski dresse un portrait peu flatteur des mœurs bourgeoises européennes de cette époque ; tout n'y ait qu'hypocrisie, quête d'argent, de statut, manipulation des uns, discrimination des autres, ...

Et au milieu la passion qui les anime, passion amoureuse et passion du jeu ; passion qui pousse à la folie, à la psychose. Laquelle sera la plus dangereuse pour l'Homme ? Laquelle supplantera l'autre ?

On ressent dans ce court roman le mépris qu'il a pour les populations françaises, allemandes, polonaises qui ne vivent que pour l’argent alors que les russes vivent de passion, certes, destructrices.

Ecrit en 27 jours, ce court roman n'est pas le meilleur mais on y retrouve la plume descriptive des personnages si propre à Dostoïevski. Le joueur est plus ou moins autobiographique car Dostoïevski a lui aussi été repoussé par une femme et a sombré longtemps dans le jeu.

Quelques citations relevées :

Quand un pareil tempérament s'engage dans une telle voie, il n'en peut plus sortir ; c'est un traîneau lancé sur une pente de glace : toujours plus vite, plus vite, jusqu'à l'abîme.
                                               ---------------------------------------------------

L'homme est despote et la femme est bourreau. Vous, particulièrement, vous aimez beaucoup à torturer.

 ---------------------------------------------------

J’aime mieux me vautrer comme un Russe, ou m'enrichir à la roulette. Je ne veux pas, moi, devenir un Hoppe et Cie dans cinq générations. Moi, l'argent, je le veux pour moi-même, et je ne me considère pas comme une part indispensable et indivisible du capital

                             
Fiche technique :

Editeur: Plon           Date d'édition : 1887     120 pages


Pour aller plus loin :

Lecture du livre

Bande-annonce du film de Claude Autant-Lara

D'après une histoire vraie, Delphine De Vigan

Note : *****

Récompenses:
Prix Renaudot - 2015
Prix Goncourt des lycéens - 2015

Présentation de l'éditeur, Seuil :

"Ce livre est le récit de ma rencontre avec L. L. est le cauchemar de tout écrivain. Ou plutôt le genre de personne qu'un écrivain ne devrait jamais croiser."

Dans ce roman aux allures de thriller psychologique, Delphine de Vigan s'aventure en équilibriste sur la ligne de crête qui sépare le réel de la fiction. Ce livre est aussi une plongée au cœur d'une époque fascinée par le Vrai.

Lisez un extrait



L'auteur :

Delphine de Vigan est romancière. Elle est notamment l’auteur de No et moi (Prix des Libraires 2008, adapté au cinéma par Zabou Breitman), des Heures souterraines (adapté pour Arte par Philippe Harel), de Rien ne s’oppose à la nuit (Prix Fnac, Grand prix des lectrices de Elle et Prix Renaudot des lycéens) et de D'après une histoire vraie pour lequel elle a reçu le Prix Renaudot 2015 et le Goncourt des lycéens. Ses livres sont traduits dans le monde entier.

Ma critique :

Je suis assez troublée, désorientée au sortir de ce roman et ce sentiment m'a tenu durant toute la lecture. Non pas par l'intrigue, par l'ambiance schizophrénique mais par une sensation de voyeurisme que j'ai ressentie. Vous me direz : "Mais non justement, puisque ce n'est pas autobiographique ! ", et pourtant ! Même si dès le départ on sait que c'est une fausse auto biographie agrémentée de faits, de personnes réels, j'ai eu cette impression de s'immiscer dans sa vie, de la voir sombrer, se faire envahir, se perdre et d'en être spectateur.

Après l’écriture est travaillée, les réflexions autour des écrivains, de la litterature, de l'ecriture, de la lecture, des attentes, ... sont profondes et très intéressantes. J'ai vraiment apprécié cette lecture malgré ce malaise déjà évoqué.

Et puis, je ne suis pas d'accord avec la vision de L. : "Les gens voulaient que cela ait eu lieu, quelque part, que cela puisse se vérifier. Ils voulaient du vécu. " Non, moi je suis comme Delphine, j'ai besoin que les histoires m’intéressent, me bouleversent, me passionnent. Je peux m'identifier, avoir de l'empathie pour des personnages fictifs, bien plus que pour des personnages réels.
Donc, encore une fois vous me direz : "C'est exactement cela ce livre!". Et pourtant !

Alors cela signifie qu'elle a réussi à semer un telle confusion dans mon esprit qu'elle mérite ce Renaudot parce qu'elle est vraiment talentueuse.
Mais je n'aime pas souffrir psychologiquement quand je lis, c'est pour cette raison d'ailleurs que je ne lis aucun témoignage.

Quelques citations relevées :

-Tu sais, ce qui m’intéresse, ai-je poursuivi, c'est de comprendre de quoi nous sommes constitués, fabriqués. Par quelle opération nous parvenons à assimiler certains événements, certains souvenirs, qui se mélangent à notre propre salive, se diffusent dans notre chair, quand d'autres restent comme des cailloux coupants au fond de nos chaussures.
                                               ---------------------------------------------------

De quoi crois-tu que sont faits les écrivains ? Regarde-toi, regarde autour de toi ! Vous êtes le produit de la honte, de la douleur, du secret, de l'effondrement. Vous venez de territoires obscurs, innommés, ou bien vous les avez traversés. Des survivants, voilà ce que vous êtes.

 ---------------------------------------------------

Il lui était difficile d'ailleurs de terminer un livre pour en commencer un autre, chaque fois elle se sentait coupable, coupable d'abandon, telle une amante volage, indécise, qui rompt avant de se lasser.

                               
Fiche technique :

Editeur: JC Lattès            Date d'édition : Août 2015     484 pages


Pour aller plus loin :

Invité sur le plateau C a vous Delphine parle de son livre

et elle est même invité au 20 heures, plutôt rare pour un écrivain :

A suivre :

Le roman de Delphine de Vigan, D'après une histoire vraie, sera adapté au cinéma par Roman Polanski et Olivier Assayas.

Après No et moi adapté en 2010 par Zabou Breitman, c'est donc le deuxième roman de Delphine de Vigan qui verra le jour au cinéma.

Petit Piment, Alain Mabanckou

Note : *****

Présentation de l'éditeur, Seuil :

Jeune orphelin de Pointe-Noire, Petit Piment effectue sa scolarité dans une institution placée sous l’autorité abusive et corrompue de Dieudonné Ngoulmoumako. Arrive bientôt la révolution socialiste, les cartes sont redistribuées. L’aventure commence. Elle le conduira notamment chez Maman Fiat 500 et ses dix filles, et la vie semble enfin lui sourire dans la gaieté quotidienne de cette maison pas si close que ça, où il rend toutes sortes de services. Jusqu’à ce que ce bonheur s’écroule. Petit Piment finit par perdre la tête, mais pas le nord : il sait qu’il a une vengeance à prendre contre celui qui a brisé son destin.

Dans ce roman envoûté et envoûtant, l’auteur renoue avec le territoire de son enfance, et sait parfaitement allier la naïveté et la lucidité pour nous faire épouser le point de vue de ses personnages.

Lisez un extrait



L'auteur :

Alain Mabanckou, romancier, poète, est né au Congo-Brazzaville en 1966. Après avoir vécu en France pendant une quinzaine d’années, il réside maintenant aux Etats-Unis où il fut d’abord invité comme écrivain en résidence en 2002. Il est professeur de « Creative Writing » et de littérature francophone à l’université du Michigan-Ann Arbor.
Il est l’auteur de cinq romans, plusieurs recueils de poèmes, ainsi que de nouvelles.
Il a reçu en 1995 le prix de la Société des Poètes Français ; en 1998 le Grand Prix littéraire de l’Afrique noire.
Verre Cassé, roman paru au Seuil en janvier 2005, a été finaliste du prix Renaudot 2005, et récompensé par trois distinctions : Le Prix du roman Ouest-France Etonnants Voyageurs 2005, Le Prix des Cinq Continents de la Francophonie 2005, Le Prix RFO du livre 2005.
Mémoires de porc-épic, paru au Seuil en 2006, a reçu le Prix Renaudot 2006.

Ma critique :

Petit Piment est le surnom de notre petit protagoniste, qui le doit à une épreuve de bravoure dont il a fait preuve pour sauver l'honneur de son "frère de sang".
Moïse est également son surnom parce que son nom est imprononçable, lui qui pourtant en est si fier. Comme Moïse, il sera abandonné par sa mère mais la comparaison s'arrête là, il n'aura pas le même destin. A l'inverse, il rencontrera abandon sur abandon, certains subits, d'autres provoqués : sa mère, le prêtre de l'orphelinat, Bonaventure, ...(je ne vais pas tout révéler tout de même). Il partira pour chercher une meilleure vie à Pointe Noire mais à l'inverse il vivra dans l'insécurité, la misère jusqu'à la folie.

Je suis sortie frustrée de ce livre parce que Mabanckou possède une plume poétique, sensible, caustique mais qui s'éparpille au fur et à mesure de la lecture. certes, notre Moïse tombe dans la folie et comme il est narrateur, le style changeant, direct, court se veut en adéquation avec son esprit, mais du coup, j'ai été déçue de la faible description et du survol de sa vie dans les bas fonds de la ville.

J'aurai aimé ressentir, apprécier sa vision des événements aussi bien sur la politique générale que dans ses descriptions de luttes ethniques, de pouvoir népotique et despotique, de la corruption à petite échelle.

Quelques citations relevées :

- En tant que directeur je vire qui je veux et j’embauche qui je veux !
- Et grâce à ce pouvoir discrétionnaire vous avez donc embauché six gardiens qu sont en fait des membres directs de votre propre famille ? ironisa un des contrôleurs.
- Je l'ai fait en toute légalité !
                                               ---------------------------------------------------

... cet établissement était un endroit où on avait regroupé des mômes dont personne ne voulait parce que lorsqu'on aime quelqu'un, lorsqu'on veut de quelqu'un, on le sort, on se promène avec lui, on ne l'enferme pas dans un ancien bâtiment comme s'il était en captivité.

                                 
Fiche technique :

Editeur: Seuil            Date d'édition : Août 2015     288 pages


Pour aller plus loin :

Invité sur le plateau La Grande Librairie, Alain Mabanckou parle de son livre

Les enfants hypersensibles, ultra-émotifs, hyper-susceptibles, toujours à fleur de peau, Emmanuelle Rigon

Note : *****

Présentation de l'éditeur, Albin Michel:

Elle a souvent les larmes aux yeux, il se vexe pour un rien, a souvent mal au ventre ou ne veut plus aller à l'école, la vie est pour elle un drame permanent...

Colère, tristesse, joie prennent chez votre enfant des proportions démesurées et l'affectif tient une place énorme dans sa vie ? Il ou elle est sans doute hypersensible ... Un petit être à fleur de peau, fragile et déconcertant pour ses parents tour atour inquiets ou exaspérés !

Emmanuelle Rigon, psychologue clinicienne et psychothérapeute, auteure notamment de Papa, Maman, j'y arriverais jamais, montre qu'il existe cinq formes d'hypersensibilité très variables dans leur expression. En s'appuyant sur de nombreux exemples, elle aide les parents à comprendre leur enfant et à les soutenir afin qu'il tire profit de ce qui est souvent aussi le signe d'une grande intelligence émotionnelle. Car, source de créativité et de capacités relationnelles précieuse, une hypersensibilité apprivoisée peut devenir un véritable atout dans la vie !

L'auteur :

Emmanuelle Rigon est psychologue clinicienne et psychothérapeute. Diplômée de l'Ecole des Psychologues-Praticiens ( Paris ), D.E.S.S ( Eq. MASTER 2 ) Psychopathologie linique Formation relaxation thérapeutique ( Hôpital Ste Anne, Paris ).

Depuis 20 ans, elle a exercé pour les hôpitaux de Paris, des centres de bilans psychologiques, des crèches, des écoles et collèges-lycées privés, des consultations médico-psychologiques, le conseil général du Val de Marne, la Police Nationale et diverses émissions T.V et radio comme consultante, entre autres...

Actuellement, elle partage son temps professionnel entre l'exercice libéral et un centre médico-psycho-pédagogique (CMPP) en région parisienne.

Ma critique :

Emmanuelle Rigon aborde un thème qui touche 1 enfant sur 5 à savoir l'hypersensibilité. Ces enfants sont souvent mal ou pas diagnostiqués et ils se trouvent alors dans un état de mal être plus ou moins handicapant dans l'évolution de l'enfant et l'adolescent.

Cet ouvrage permet de bien comprendre cette notion d'hypersensibilité, de différencier les 5 types d'enfants hypersensibles et enfin d'adopter des attitudes adéquates.

Ce livre est écrit à destination des parents. Ainsi, chaque apport est expliqué concrètement, simplement et agrémenté de cas d'enfant rencontré.

Je reprocherai seulement un manque de profondeur aussi bien dans les origines que dans les solutions proposées qui sont trop généralistes.

                           

Fiche technique :

Editeur: Albin Michel         Date d'édition : 2015               192 pages